Novedades

Qué hay de nuevo.

Un registro continuo de las funciones que hemos lanzado para profesores, las más recientes primero.

agosto de 2026

Drop images straight onto a lesson

Dragging a picture file onto a lesson now works like pasting one: it uploads and becomes a floating image note right where you dropped it, while viewing or editing.

Sprints: run a course with unlock rules

Turn any course into a sprint and choose how its lessons open up: all at once, on a schedule, as students finish each lesson, on set dates, or unlocked by you one at a time. Assign students directly or share a join link, watch everyone on a progress view, and switch on an optional leaderboard.

Scheduling fixes and reschedule emails

Moving a session now emails your students an updated calendar invite, rescheduling a recurring series lands on the exact day you picked, and the student profile shows real upcoming sessions.

Lesson balance follows finished sessions

Marking a session as finished now automatically uses one lesson from the student's balance for students on external payments. The change shows in the billing history, and undoing the completion returns the lesson.

Share courses with other teachers

Save a version of a course, switch on sharing, and send the link or the short code to another teacher. They confirm the import on their dashboard and get their own copy of the course, while your original stays untouched. Sharing can be switched off or the code refreshed at any time.

Student billing and a redesigned student profile

Teachers can now track off-platform payments and lesson balances, pause or disable a student, and send payment reminders from reusable templates. The student profile is now a tabbed panel that brings overview, billing, and settings together in one place. This release also adds per-student feedback sounds and sharper vocabulary lookups that define words in the course language.

A calmer loading look

Loading indicators across the app got a refresh. In-place spinners are lighter and steadier, and while a whole page is coming up you now see the Verbios mark with a gentle pulse.

Sticky note fixes and UI tweaks

Resetting a page now fully restores sticky notes, modified notes can be reset individually, and a few small interface tweaks landed alongside.

Pictures on vocabulary

Add an image to any vocabulary word. Show it next to the definition, or on its own when you would rather a picture carry the meaning. It is handy at lower levels, where a translation would give too much away and a written definition is still hard to read.

Watch essays as they are written

During a live lesson, teacher and student now see each other's essay typing in real time, with no need to click away first. Typing stays fast; the words just appear for the other side as they go. Two sticky-note fixes ride along: the delete button on picture notes now matches text notes, and a locked note truly stays put until you unlock it.